×
Klik in dit venster
op: http://beeldmeditaties.nl
om naar die site over te stappen.
Sluit het venster om te blijven.
Betekenis
1 Wellicht een verbastering van een naam die begon met 'madel-' = 'verzamelplaats' of 'gerechtsplaats' bv. Madelwin(us) = 'vriend van de gerechtsplaats'
2 Ook mogelijk is een verbastering van 'Melef' wat op zich weer een verbastering is van Meinolf: samengestelde Germaanse naam:
'Mein-' komt van 'Megin-' = 'groot',
en '-olf' komt van 'wolf' = 'wolf'.
Dus 'groot als een wolf'.
3 Melle kan ook van Aemilius afgeleid zijn. Latijnse naam, afkomstig van een oud-Romeins adellijke familie. Het woord 'aemilius' wordt in verband gebracht met:
3.1 het Griekse woord 'haimulos' = 'teer', 'zacht', 'vriendelijk';
3.2 het Latijnse 'aemulus' = wedijverig', 'mededinger'
4 Zou het ook mogelijk zijn dat de naam samenhangt met het Keltische 'maël' = wordt in het Iers vertaald met '(toegewijde) dienaar' of 'slaaf' zoals bv. in: Maelbrigte = 'dienaar van Brigid (of Brigitta)'; Maelíosa = 'dienaar van Jezus' enz.; Maelmuire = 'dienaar van Maria' of 'van de zee'; Maelruain = 'dienaar van Ruadhan' (= bep. pers.); In het Bretons wordt 'mael' vertaald met 'groot' of 'vorst'.
Heiligen
Mello van Rouen
Feest 22 oktober
© A. van den Akker s.j.