Op klik op de afbeelding levert de volgende afbeelding;
een klik op de laatste afbeelding weer de heilige.
Deze afbeelding en de volgende vormen één geheel.
Otto reist naar Stettin om de verzoening tot stand te brengen tussen de vorst daar en zijn bevolking; hij ontsnapt aan een aanslag. Een bliksemstraal verteert de oogst die sommige onverlaten zo nodig op zondag wilden binnenhalen. Keizer Lothar III roept Otto naar Duitsland terug: 1127.