× 
Klik in dit venster
op: http://beeldmeditaties.nl
om naar die site over te stappen.

Sluit het venster om te blijven.

           
welkom menu contact zoeken
HeiligenkalenderHeiligen op naamPatroonheiligenHedendaagse namenMeer...     
† ca 500  Jorand van Bretagne

Info afb.

Jorand (ook Georhat, Jor, Joran, Jorandus, Jorhant of Jort) van Bretagne, Frankrijk; kluizenaar; † ca 500.

Feest 28 mei.

De Bretonse plaats Gommenec’h (gem. Lanvollon, Côtes-du-Nord) heeft op de website staan dat hier Sint Joran (of Jorhant) geboren werd. En wel rond 1300. Maar Garaby vertelt dat hij afkomstig was uit de naburige plaats Belle-Église en geboren werd in de 5e eeuw. Nadat hij de prediking van een priester in de omgeving had gehoord, koesterde hij als ideaal zijn streekgenoten het licht van het evangelie te brengen. Zodra de koe waar hij op moest passen op stal stond, rende hij naar die priester om meer te weten te komen.

Toen hij eens van de les thuiskwam, trof hij zijn moeder in tranen. Soldaten uit Brélidy hadden de koe meegenomen, hun enige middel van bestaan. Onverschrokken trok de jongen op de bandieten af en vroeg om de huid en de botten van het beest. Op zijn gebed gebeurde het wonder: het dier stond levend en wel weer op.

In de 19e eeuw werd daar een Bretons lied op gemaakt. We geven de Franse weergave en een Nederlandse vertaling:

Un jour de retour de son étude
Il trouva sa mère en sanglots
Une vache qu’elle avait pour seul bien
Avait été volée et tuée.
Quand il entendit cette nouvelle
Saint Jorand s’est agenouillé;
Alors avec force il a prié Dieu
Et la vache est revenue en vie.

Eens van de studie thuisgekomen
Heeft van zijn moeder droef vernomen
Dat rovers zonder een geweten
Hun koetje hadden opgegeten
Op dit bericht door Geest bezield
Is hij eerbiedig neergeknield
Met aandrang heeft hij God gebeden
De koe stond op: leed was geleden.

Zo wist hij op zijn gebed ook de omgeving te vrijwaren van dorens en distels. Na de dood van zijn moeder ging hij als kluizenaar wonen bij de Drievuldigheidskapel (Ste-Trinité) te Plouec. Maar omwonenden joegen hem weg. Hij trok zich terug in een abdij. Daar werd hij priester gewijd. Na verloop van tijd kwamen de inwoners van Plouec hem vragen terug te keren. Sinds zijn vertrek was het almaar slechter gegaan in het dorp. In processie werd hij teruggebracht. Hij zou in Trinité een kloostertje hebben gebouwd. Volgens de overlevering was dat het klooster waar de plaats Gommenec’h (= ‘onder monniken’) naar is genoemd.

Verering & Cultuur
Toen rond 1330 een pauselijk gezant onderzoek kwam doen naar de heilige levenswandel van Sint Ivo, moest hij door de plaats Belle-Eglise. Plotseling weigerden zijn paarden verder te gaan en beleven stokstijf staan. Navraag leerde dat hij langs de begraafplaats van een groot heilige reed: Sint Jorand.

Zij nagedachtenis wordt nog in ere gehouden in Belle-Eglise en het naburige Plouec. Er is een kapel – tegenwoordig toegewijd aan de Heilige Drie-Éenheid - waar op een paneel uit 1618 zijn legende in verschillende episodes staat afgebeeld. Er wordt een pardon (‘boetprocessie’) gehouden op Drievuldigheidszondag, zondag na Pinksteren. Bij die gelegenheid worden koeien en schapen gezegend.

Ook in de Heilig-Hartkapel te Brélidy is een beeld van hem te vinden.


Bronnen
[DSB.1979p:218; Gby.1991p:458-460; Mlu.1990p:34-35; Dries van den Akker s.j. / 2010.01.28]

© A. van den Akker s.j.

VoorwoordHoe wordt men heilige?
© AuteursrechtWoordenboek
LeeswijzerGastenboek
Bronnen