× 
Klik in dit venster
op: http://beeldmeditaties.nl
om naar die site over te stappen.

Sluit het venster om te blijven.

           
welkom menu contact zoeken
HeiligenkalenderHeiligen op naamPatroonheiligenHedendaagse namenMeer...
 Pater Dries van den Akker s.j., de auteur van de hagiografieën, overleed 30 oktober 2022
MIRANTI

Download hier l een .pdf bestand met de betekenis en een korte beschrijving van de heilige(n) op een A4-tje.

(Indonesische?) variant van MIRA

Betekenis

Miranda = 'zij die bewonderd moet worden'; afgeleid van het Latijnse werkwoord 'mirari' = 'bewonderen.

Bijzonderheden

Deze naam zou een uitvinding zijn van William Shakespeare. In zijn stuk 'The Tempest' (= De Storm) is zij als dochter van Prospero één van de hoofdpersonen. In het stuk wordt zij aldus door ene Ferdinand naar haar naam gevraagd:
"I do beseech you, chiefly that I may set it in my prayers, what is your name?"
Als Miranda haar naam noemt, antwoordt Ferdinand:
"Admired Miranda; indeed the top of admiration."
[Vertaling:
"Ik smeek je - vooral om je naam te kunnen noemen in mijn gebeden: hoe heet je?"
"In bewondering voor Miranda sta je werkelijk voor het toppunt van wat er maar te bewonderen valt."]

Heiligen

Een heilige Miranda bestaat niet. Er zijn wel twee indrukwekkende personen die van hun achternaam zo heten:

Pedro Miranda
Feest 28 december

Ignacio Miranda
Sterfdag 3 augustus

Er is nog een heilige Mirella van Afrika
Feest 21 mei

© A. van den Akker s.j.

VoorwoordHoe wordt men heilige?
© AuteursrechtWoordenboek
LeeswijzerGastenboek
Bronnen