×
Klik in dit venster
op: http://beeldmeditaties.nl
om naar die site over te stappen.
Sluit het venster om te blijven.
Betekenis
Niet zeker; geopperd wordt:
1 Afgeleid van het gotische woord 'al-wara' = 'al-beschermend' of '(hoog)verhevene'.
2 afgeleid van het Germaanse 'adel-wira' = 'edele beschermvrouwe'.
3 afkomstig uit het Latijn: 'wit', 'eerlijk'.
4 Germaanse naam
Samengesteld uit:
4.1'alf' of 'alfi' = 'elf' (mythologisch wezen)
4.2 'rad' ='raad'.
Dus: 'elfen-wet' of 'elfen-raad'.
5 Germaanse naam
Samengesteld uit:
5.1 'ali' = 'ander',
5.2 'wer' = 'waar', 'waarachtig' enz.
Dus 'waarachtige vreemdelinge'.
6 In een middeleeuws brevier vinden we als variant van Elvira: Erlvira of Erlwira.
In dat geval gaat da naam terug op een samengestelde Germaanse naam:
6.1 'Erl-' is vrije man (vgl. de Engelse titel 'Earl'),
6.2 '-wira' = 'beschermd door' of 'beschermster van'.
Bijzonderheden
Volgens sommigen is de naam van Spaanse oorsprong. De naam komt voor in de legenden rond Don Juan. Vandaar dat er in een aantal opera's een Elvira voorkomt, zoals in Aubert's La Muette de Portici (1828), Bellini's 'I Puritani', Verdi's 'Ernani' en in Mozart's 'Don Giovanni' (1787). Door deze laatste opera schijnt de naam in onze streken populair geworden te zijn.
In Zuid-Oost Spanje ligt een plaatsje Elvira (ofwel Illiberis), dat beroemd is geworden vanwege het concilie dat er werd gehouden in 314.
Heiligen
Elvira van Trier
Feest 16 juli
Alwera van Viermundt
Feest 24 april
© A. van den Akker s.j.